IndeksIndeks  FAQFAQ  RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  

Share | 
 

 Acid Black Cherry - Fuyu no Maboroshi

Zobacz poprzedni temat Zobacz następny temat Go down 
AutorWiadomość
Shadow
Edytor Pogrzebowy


Liczba postów : 679
Join date : 11/03/2010
Age : 23
Skąd : Chełm / Warszawa

PisanieTemat: Acid Black Cherry - Fuyu no Maboroshi   Wto Mar 08, 2011 12:12 am

Zgodnie z życzeniem Rei ^^
~~

Twoje zdjęcie śmieje się
Uśmiechem, który pokochałem
Gdy załamał się listopadowy poranek
Rozpoczęłaś swoją podróż do Nieba...

Wcisnąłem ręce w koszulę, osłabiony chłodem
Pokochałem zimę, ponieważ czyniła cię tak szczęśliwą
Płatki śniegu, nie przestawajcie padać
Nie znikajcie w moich dłoniach
Ponieważ nasze niepewne istnienia mijają się ze sobą
Z pełnym wahania głosem i z drżącymi rękoma
Wciąż cię szukam

Ponieważ jestem taką beksą i tchórzem
Muszę szybko cię znaleźć
Chociaż to miejsce powinno być niemożliwe do odszukania
Zapach zimy zszedł na mnie
Gdy żaliłem się "jest tak zimno...", jakbym wciąż był dzieckiem
Kiedy lgnąłem do ciebie, kochałem zimę...

Nie mogę cię znaleźć
Więc, rozdarty bólem, nie mogę spać
"Chcę cię zobaczyć, chcę cię zobaczyć..."
Nie mogę odpędzić się od tego uczucia
Nie zostawiając go za sobą nawet w najbardziej szalonych snach, cicho szlocham
Wciąż cię szukam
Jeśli gdzieś tutaj jest Bóg
Jeśli cuda naprawdę się zdarzają
Czy jedno moje życzenie mogłoby się spełnić?
Pozwól mi cię zobaczyć, jeszcze jeden raz
Nawet jeśli to tylko iluzja, jest dobrze...

Płatki śniegu, nie przestawajcie padać
Nie znikajcie w moich dłoniach
Nie mogę znieść mojego głosu, który rozbrzmiewa na daremno
Nawet jeśli tylko śnię, nie obchodzi mnie to, chcę cię znowu spotkać
I rozgrzać cię swoim ciepłem
Nie mogę cię znaleźć
Więc, rozdarty bólem, nie mogę spać
"Chcę cię zobaczyć, chcę cię zobaczyć..."
Nie mogę odpędzić się od tego uczucia
Nie zostawiając go za sobą nawet w najbardziej szalonych snach, cicho szlocham

Staram się iść do przodu, krok po kroku
Ale nie zapomnę cię
Jeśli poczuję łzy, nie uronię ich
Ponieważ żyjesz w moim sercu
Odbita w tej białej scenerii
Zupełnie jak twój uśmiech z tamtego dnia...

_________________

Tonight, in the darkness of twilight
I want to fall asleep in your arms
As a shivering, broken marionette

I, broken marionette,
Am laughing with a slight embarrassment
Because if you only wish me
To give up everything else for you, I'll do it

I do not want to know anything more
I do not need anything else
I do not need anything

Kaya - Marionette
.
Powrót do góry Go down
http://www.versailles.jun.pl
Rei-chan
J-legenda


Liczba postów : 2010
Join date : 04/01/2011
Age : 20
Skąd : Z piekła...

PisanieTemat: Re: Acid Black Cherry - Fuyu no Maboroshi   Wto Mar 08, 2011 1:04 am

Dzięki, od razu dużo rzeczy nabiera sensu, kiedy się zna tekst^^
Ale moim zdaniem również średnio on pasuje do teledysku >.<

Sam tekst jest piękny, co wyjątkowe chyba go nawet zrozumiałam, mimo, że na taką formę przekazu jak wiersze, poezja i teksty piosenek jestem oporna...
Powrót do góry Go down
 
Acid Black Cherry - Fuyu no Maboroshi
Zobacz poprzedni temat Zobacz następny temat Powrót do góry 
Strona 1 z 1

Permissions in this forum:Nie możesz odpowiadać w tematach
J-slash :: J-music :: Teksty-
Skocz do: